Plic și scrisoare scrise manu propria de Vasile Osvadă, 9 februarie 1906

Vasile Osvadă (n. 1875, Măhăceni, județul Alba – d. 1931, Cluj), a studiat la Blaj, Brașov și Viena. Economist, publicist în domeniul financiar-bancar; director la Băncii „Agricola” din Hunedoara; fondator al primei publicații românești de profil economic din Transilvania, „Tovărășia”; încadrat în armata austro-ungară, cade prizonier la ruși în Primul Război Mondial; se înrolează în Corpul I Voluntari Ardeleni, cu care luptă în România; delegat la Marea Adunare Națională de la Alba Iulia din 1 Decembrie 1918 din partea Hunedoarei; membru ales al Marelui Sfat Național Român; primar al orașului Cluj între 1926-1927.

Textul scrisorii:

„Hunedoara, 9 II 906

Iubite,

Mii de mulțumiri pentru ghetele trimise. Sunt perfecte. Aveam eu deplina încredere că tu te pricepi. Mă rog de Dzeu să-ți dea rîvna și putința ca în curând să-ți pot face și eu ție astfel de contraservicii.

Pentru “năvăliri” primește năvalnicele mele gratulații. Ești atât de adânc și totuși drăguț. Grea temă și deplin reușit lucrată. Vom face ce-om putea “cu respect la desfacere”. Tu numai năvălește înainte!

M’ai înveselit mult că nu ți-ai uitat de penziuni. Te rog să te agați cumva de ele să ne găsim în discuție.

Că eu cred, că să mai agață și alții. Și eventual putem face ceva. În public arată toate combinațiile posibile. Și apoi revin la favorul propriu. Și aici bat cât pot.

Te rog inzistă la Birauțiu să ne trimită câte 10 numeri din “Poporul român” nrii de Duminecă. Îl caută lumea și nu’l mai primim, ca să’l dăm mai departe. Tot odată te rog să-i spui să-mi trimită mie, fie pentru Tovărășia, fie pentru “Colaborator” toți numerii “Poporului” (și de peste săptămână) căci eu v’am perdut “firuțul”. Spune-I lui Birăuț că în săptămâna viitoare încep (indescifrabil) colaborarea. Primiți salutările lui Macrea.

Cu dragoste pentru toți,

Vas Osvadă”